Las oraciones de relativo o relative clauses son oraciones subordinadas que añaden más información sobre una cosa o una persona que ya se había mencionado antes. Por ejemplo:
The cables that are on the table are from de computer.
En este caso, la oración principal sería The cables are from de computer y la subordinada That are on the table. Para unir ambas usamos el pronombre de relativo that, que se refiere a “cables”.
Existen dos tipos principales de oraciones de relativo:
The cables that are on the table are from de computer.
Sería una Defining relative clause (oración subordinada especificativa).
Estas oraciones dan información necesaria para entender a qué nos estamos refiriendo y no llevan comas: si omitimos la oración subordinada, ya no sabemos a qué cables nos estamos refiriendo.
His brother, who is thrity, is a Lawyer.
Pertenece a Non-defining relative clauses (oraciones subordinadas explicativas). Estas oraciones proporcionan información sobre la persona o cosa a la que nos referimos, pero no es imprescindible para identificarla. Van entre comas, y si la omitimos, sigue estando claro de qué persona o cosa estamos hablando.
Pronombres para relative clauses: who, which, that y whose
Who
Este pronombre se usa únicamente para referirse a personas. Puede ejercer la función de sujeto o de objeto de la oración.
The man who is sepaking is my father.
John's wife, who is Spanish, has just started studying English.
Which
Solo sirve para cosas y animales. También puede ser el sujeto o el objeto de la oración.
The car which I bought last week is very wonderful
The dog, which is very barky, is called Jack
That
Este es un pronombre que puede aplicarse tanto para referirse a personas como cosas. Por lo tanto, podrás usarlo para sustituir tanto who como which si el contexto lo permite.
The policeman that caught the thief is a friend of mine
The book that I read last week is very interesting.
Whose
Equivale a cuyo, cuya, cuyos o cuyas:
Yesterday I met boy whose brother is a Lawyer
I saw the girl whose toy you broke