Hard
Se refiere a dificultad, esfuerzo, intensidad, o superficie dura.
Puede significar difícil, duro, fuerte (en el sentido de esfuerzo), intenso.
Strong
Se refiere a fuerza física, poder, intensidad de sabor/olor, argumentos, emociones, personalidad.
No significa difícil, sino fuerte en el sentido de potente o robusto.
10 ejemplos con hard
This exercise is hard.
/ðɪs ˈɛksərsaɪz ɪz hɑːrd/
Este ejercicio es difícil.
She works hard every day.
/ʃi wɜːrks hɑːrd ˈɛvri deɪ/
Ella trabaja duro todos los días.
The test was really hard.
/ðə tɛst wəz ˈrɪəli hɑːrd/
El examen fue realmente difícil.
It’s hard to believe.
/ɪts hɑːrd tə bɪˈliːv/
Es difícil de creer.
The ground is hard after the frost.
/ðə ɡraʊnd ɪz hɑːrd ˈæftər ðə frɔːst/
El suelo está duro después de la helada.
He hit the ball hard.
/hi hɪt ðə bɔːl hɑːrd/
Golpeó la pelota con fuerza.
They tried hard to win.
/ðeɪ traɪd hɑːrd tə wɪn/
Se esforzaron mucho por ganar.
It’s hard for me to say no.
/ɪts hɑːrd fər mi tə seɪ noʊ/
Me cuesta decir que no.
Life can be hard sometimes.
/laɪf kən bi hɑːrd ˈsʌmtaɪmz/
La vida puede ser dura a veces.
The problem is harder than I thought.
/ðə ˈprɑːbləm ɪz ˈhɑːrdər ðæn aɪ θɔːt/
El problema es más difícil de lo que pensaba.
10 ejemplos con strong
He is very strong.
/hi ɪz ˈvɛri strɔːŋ/
Él es muy fuerte.
This coffee is too strong for me.
/ðɪs ˈkɔːfi ɪz tu strɔːŋ fər mi/
Este café es demasiado fuerte para mí.
She has a strong personality.
/ʃi hæz ə strɔːŋ ˌpɜːrsəˈnælɪti/
Ella tiene una personalidad fuerte.
They have a strong relationship.
/ðeɪ hæv ə strɔːŋ rɪˈleɪʃənʃɪp/
Tienen una relación sólida.
There is a strong smell of smoke.
/ðɛr ɪz ə strɔːŋ smɛl əv smoʊk/
Hay un olor fuerte a humo.
She made a strong argument.
/ʃi meɪd ə strɔːŋ ˈɑːrɡjəmənt/
Ella presentó un argumento sólido.
He has a strong sense of justice.
/hi hæz ə strɔːŋ sɛns əv ˈdʒʌstɪs/
Él tiene un fuerte sentido de la justicia.
The wind is very strong today.
/ðə wɪnd ɪz ˈvɛri strɔːŋ təˈdeɪ/
El viento está muy fuerte hoy.
She is strong enough to lift it.
/ʃi ɪz strɔːŋ ɪˈnʌf tə lɪft ɪt/
Ella es lo suficientemente fuerte para levantarlo.
We need strong leadership.
/wi niːd strɔːŋ ˈliːdərʃɪp/
Necesitamos un liderazgo fuerte.
