Word Formation

La formación de palabras en inglés puede ser compleja debido a las muchas reglas y excepciones. Sin embargo, existen varios métodos comunes para crear nuevas palabras.
Sufijos: Los sufijos son los elementos que se agrega al final de una palabra para cambiar su significado o función gramatical. Ejemplos de sufijos comunes son -ness (estado), -ment (acción) y -able (capaz de ser).
"Happiness" (felicidad) se forma agregando el sufijo "-ness" al adjetivo "happy" (feliz)
"Replacement" (reemplazo) se forma agregando el sufijo "-ment" al verbo "replace" (reemplazar)
"Comfortable" (cómodo) se forma agregando el sufijo "-able" al adjetivo "comfort" (comodidad)

Prefijos: Los prefijos son los elementos que se agrega al comienzo de una palabra para cambiar su significado o función gramatical. Ejemplos de prefijos comunes son un- (negación), re- (repetición) y pre- (antes de).
"Unhappy" (infeliz) se forma agregando el prefijo "un-" al adjetivo "happy" (feliz)
"Redo" (hacer de nuevo) se forma agregando el prefijo "re-" al verbo "do" (hacer)
"Preheat" (precalentar) se forma agregando el prefijo "pre-" al verbo "heat" (calentar)

Composición: La composición es el proceso de crear una nueva palabra combinando dos o más palabras existentes.
"Bookshelf" (estantería para libros) se forma combinando "book" (libro) y "shelf" (estante)
"Software" (software) se forma combinando "soft" (suave) y "ware" (mercancía)

Palabras prestadas: Muchas palabras en inglés son palabras prestadas de otras lenguas. Algunos ejemplos son "cafe" (café) del francés y "sushi" (sushi) del japonés.

Derivación por analogía: La derivación por analogía es el proceso de crear una nueva palabra a partir de una palabra ya existente, pero cambiando su forma para adaptarse a un género o número diferente.
"Actor" (actor) se deriva del sustantivo "act" (actuar)
"Authoress" (autora) se deriva del sustantivo "author" (autor)

Abreviaciones: Las abreviaciones son una forma común de crear nuevas palabras en inglés, utilizando solo las primeras letras de una palabra o frase.
"Mr." (Señor) es una abreviación de "Mister"
"Dr." (Doctor) es una abreviación de "Doctor"
"TV" (televisión) es una abreviación de "television"

Onomatopeyas: Las onomatopeyas son palabras que imitan los sonidos de los objetos o acciones a los que se refieren.
"Cricket" (grillo) es una onomatopeya que imita el sonido del grillo
"Sizzle" (siseo) es una onomatopeya que imita el sonido del aceite caliente en una sartén.

Palabras inventadas o neologismos: Estas son palabras que se crean para describir algo nuevo o innovador, como las palabras relacionadas con la tecnología o las palabras creadas para fines publicitarios.
"Google" (buscar en internet) es una palabra inventada a partir del nombre del buscador de internet
"Vlog" (video blog) es una palabra inventada a partir de "video" (video) y "blog" (blog).

Todas tus dudas del inglés resueltas

Hay toda una lista de palabras que no están claras, ya sea por su significado dudoso, o por que, simplemente, nunca te las han explicado bien.

Más artículos
Preposiciones en inglés:
¿Cuál pongo?.
Pensar en español y decirlo
en inglés
Phrasal verbs: La clave para
entenderlos
SUSCRIPCIÓN A TODOS LOS CURSOS
Acceso completo a todos los cursos 24/7.
LIBROS
PUBLICADOS
Tres libros para cambiar tu inglés.
30 años de experiencia.
En oferta por el Pack
CLASES
MENSUALES
Una clase mensual en grupo por Teams y acceso completo a todos los Cursos
CLASES
SEMANALES
Clases one to one o en grupo semanales y acceso completo a todos los Cursos
 
Habla en inglés,  piensa en español.
Englishclasses.es es el sitio web de Ramón José Fandos Salvá,
profesor de inglés desde 1982.
Tel. +34 610242455.
Clases online - Cursos interactivos
Contacto
© 2023 Ramón José Fandos Salvá