El español lo dice al revés: «me gusta el café» (el café te gusta A TI). El inglés lo dice derecho: TÚ eres quien gusta.

En cuanto giras el sujeto, es un verbo normal y corriente: se conjuga, se pregunta con do/does y se niega con don't/doesn't exactamente igual que cualquier otro verbo inglés. La única costumbre nueva es acordarte de quién es el sujeto de verdad.