Vendo cursos de inglés, así que Babbel es competencia mía. Por eso cada dato de este análisis va con la frase literal de su web, de su centro de ayuda, de sus condiciones o de su ficha en la tienda de Apple, todo consultado el 27 de septiembre de 2026, y con el enlace al final para que lo compruebes tú.
Babbel es una aplicación con sede en Berlín. Su centro de ayuda describe lo que compras como acceso a sus "cursos de autoaprendizaje": lecciones cortas, repasos, pódcast y, según su portada, práctica de conversación con la IA.
La portada promete una ruta infalible
La página principal española abre con esta frase:
Y debajo, la cifra que la sostiene:
El asterisco lleva al pie de la página, donde aparece la fuente: "Vesselinov, R. and Grego, J. The Babbel Efficacy Study. New York 2016." Un estudio de hace diez años, que la propia Babbel enlaza desde su sala de prensa.
En su ficha de la tienda de Apple para España, escrita por Babbel, la promesa se concreta en semanas y minutos:
El 92 % se midió en español, no en inglés
El estudio que cita la portada no evaluó a nadie aprendiendo inglés. Evaluó a usuarios de Estados Unidos y de Alemania aprendiendo español. Lo dice el resumen del propio informe:
Y el 92 % tiene una definición concreta, que está en sus conclusiones:
O sea: el 92 % sacó más puntos en la segunda vuelta de un test de colocación universitario que en la primera. Un test escrito: "The online WebCAPE written test measures the progress of beginner/novice users of Spanish well". Sobre la conversación, lo que hay es una encuesta: según la nota de prensa, "81% of participants confirmed that Babbel had improved their ability to communicate in Spanish". Es lo que dijeron, no lo que se midió.
Tres detalles del diseño no se ven en la portada. El primero, quién pagó:
El segundo, el premio: quienes terminaron recibieron una suscripción vitalicia para ellos y un amigo, y un vale de Amazon de 50 dólares o 50 euros. El tercero, el empujón semanal, que el propio informe reconoce que no existe en la vida normal:
Y el ritmo no era de diez minutos. La nota de prensa lo cifra así: "The average study time for the final study sample was about 19h, or a little over two hours a week." Dos horas a la semana son unos diecisiete minutos al día.
Precio y renovación
Su centro de ayuda deja clara la regla que importa:
La cifra mensual que ves es un desglose: "En nuestras páginas de precios desglosamos el coste total de nuestras suscripciones en una tarifa mensual para destacar el valor de las suscripciones a largo plazo." El precio cambia según compres en su web, en Google o en Apple. Con los de su ficha de la App Store para España: inglés un mes, 13,49 €; tres meses, 41,99 €; un año, 83,99 €; todos los idiomas doce meses, 95,99 €.
La suscripción no caduca: se renueva sola. La cláusula 12.3 de sus condiciones:
Lo que no me convence
- La cifra de la portada no habla de ti. El 92 % viene de un test escrito de español, hecho en 2016 por usuarios de Estados Unidos y Alemania. No mide a un hispanohablante aprendiendo inglés, ni mide cómo habla nadie.
- El estudio no se hizo en condiciones normales. Lo pagó Babbel, los que terminaron tenían premio y recibían un correo cada semana, algo que el propio informe dice que "is not available" en la vida normal.
- Los diez minutos no salen del estudio. La ficha de Apple dice "Solo necesitas 10 minutos al día"; en el estudio, la media fue de unas 19 horas en dos meses, casi el doble de minutos diarios. Y las "3 semanas" para empezar a hablar no las mide ese estudio, que no evaluó la expresión oral.
- El plan de tres meses sale más caro que tres meses sueltos. Tres meses a 13,49 € suman 40,47 €, frente a 41,99 € del trimestral. El que abarata es el anual, unos 7 € al mes, pagados enteros el primer día.
- Cortar a tiempo exige estar atento. Sus condiciones fijan un margen de 48 horas antes del final del periodo; la ficha de Apple, 24. Pasados los 14 días de desistimiento, el primer periodo no se puede cortar a mitad para recuperar lo que queda; una vez renovada, sus condiciones dicen que "Babbel reembolsará al Usuario el importe proporcional de las Cuotas de Servicio Babbel". Y el precio de la renovación puede cambiar, con aviso previo.
- Lo que entrenan las lecciones cortas. En 44 años de clase he visto que reconocer una frase y montarla tú, partiendo del español, son dos trabajos distintos. A mi juicio, las lecciones breves entrenan sobre todo el primero.
Valoración mía. Antes de pagar Babbel, conviene saber lo que se compra: un curso de autoaprendizaje, pagado por adelantado y que se renueva solo. Con el mismo criterio analicé otra aplicación en Duolingo, a examen.
Una aplicación así no te hace decir frases en inglés sin pararte a montarlas desde el español. Por eso creé Frasly: miles de frases que se dicen, partiendo del español, hasta que salen solas, con cursos en vídeo que explican el porqué y una clase en grupo cada mes. Si quieres ver cómo funciona, haz la prueba de nivel: es gratis y son 12 frases.
Fuentes
- Babbel, página principal en España
- Babbel, ficha en la App Store de España
- Vesselinov y Grego, The Babbel Efficacy Study (2016), enlazado desde la sala de prensa de Babbel
- Babbel, nota de prensa del estudio de 2016
- Babbel, centro de ayuda: suscripciones
- Babbel, centro de ayuda: cómo funcionan los pagos
- Babbel, centro de ayuda: precios
- Babbel, términos y condiciones